Unify OpenStage Phone Adapter Installation Manual Page 17
- Page / 40
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Possibilités d’utilisation
17
DeutschEnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolPortuguês
Possibilités d’utilisation
OpenStage PhoneAdapter permet d’étendre une interface d’abonné en y adjoignant un
raccordement U
P
0 ou analogique de votre plate-forme de communication HiPath. Vous
pouvez ainsi raccorder un deuxième téléphone OpenStage ou un terminal analogique au
système téléphonique.
Avantage :
Deux terminaux peuvent être raccordés par une seule ligne au système de télécommuni-
cations. Pas besoin de poser spécialement de câble - les opérations d’installation sont fai-
bles.
Les terminaux suivants peuvent être raccordés sur PhoneAdapter :
• Téléphone système U
P
0 :
OpenStage 20 T
OpenStage 40 T
OpenStage 60 T et 80 T (la présence d’un bloc-secteur sur le téléphone lui-même n’est
pas nécessaire)
optiPoint 500 (uniquement sur la sortie U
P
0-Slave)
Optiset E (uniquement sur la sortie U
P
0-Slave)
• Terminal analogique :
Téléphone à numérotation multifréquences MF (par ex. Euroset 5020 ou téléphone
sans fil comme Gigaset A160), fax groupe 3 ou modem.
Contenu de l’emballage
• 1 OpenStage PhoneAdapter
• 2 câbles de raccordement (6 mètres chaque)
Conseils d’installation
Pour le raccordement d’OpenStage PhoneAdapter, utilisez uniquement les câbles de rac-
cordement fournis. Les câbles de raccordement des terminaux ne doivent pas dépasser la
longueur maximale de 10 m chaque.
PhoneAdapter ne peut être utilisé que dans les configurations suivantes :
• Un téléphone système U
P
0 (U
P
0-Master)
• Deux téléphones système U
P
0 (U
P
0-Master, U
P
0-Slave)
• Un téléphone système U
P
0 et un terminal analogique (U
P
0-Master, a/b)
Il est impossible de faire fonctionner simultanément deux téléphones système U
P
0 et un
poste analogique.
PhoneAdapter nécessite un bloc-secteur externe pour l’alimentation.
Les téléphones système raccordés sur PhoneAdapter nécessitent eux-même le cas
échéant également un bloc-secteur, voir les indications suivantes.
- Documentation 1
- Ø Deutsch 2
- Ø English 2
- Ø Français 2
- Ø Nederlands 3
- Ø Italiano 3
- Ø Español 3
- Ø Português 4
- Zu Ihrer Sicherheit 5
- Wichtige Hinweise 6
- Kennzeichen 6
- Einsatzmöglichkeiten 7
- For your safety 10
- Important information 11
- Possible uses 12
- Installation 13
- Pour votre sécurité 15
- Emplacement de l’accessoire 16
- Marquage CE 16
- Possibilités d’utilisation 17
- Propriétés de l’interface a/b 19
- Voor uw veiligheid 20
- Plaats van het accessoire 21
- CE-markering 21
- Gebruiksmogelijkheden 22
- Per la propria sicurezza 25
- Applicazione 27
- Montaggio 28
- Por su seguridad 30
- Conformidad 31
- Posibilidades de aplicación 32
- Para a sua segurança 35
- Opções de utilização 37
- Montagem 38
- Propriedades da interface a/b 39
Radio Shack SYSTEM212 manuales
Manuales del propietario y guías del usuario para Teléfonos Radio Shack SYSTEM212.
Ofrecemos 1 manuales en pdf Radio Shack SYSTEM212 para descargar gratis por tipos de documentos: Manual de instalación
Comments to this Manuals